Tots coneixem la pel·lícula La finestra indiscreta (Rear Window, 1954), d'Alfred Hitchcock, amb James Stewart i Grace Kelly. Un fotògraf, interpretat per Stewart, té la cama enguixada a causa d'un accident i es passa les estones mortes mirant amb uns binoculars per la finestra que dóna al pati interior d'una illa de cases. Comença a sospitar del comportament del veí de davant i acaba espiant i fotografiant els veïns de tots els habitatges. En la pel·lícula de Hitchcock només veiem escenes parcials del que s'esdevé a les finestres o en el patí, però en cap moment veiem l'escenari complet.
El fotògraf i director de cinema, Jaff Desom ha desconstruït i diseccionat les imatges de la pel·lícula i les ha tornat a muntar, utilitzant after effects, per reconstruir l'escenari en un vídeo time-lapse. Desom ens mostra la pel·lícula com si Hitchcock l'hagués rodat exclusivament amb aquest plano. I això ha estat possible gràcies a que va ser rodada gairebé sempre des del mateix angle.
Muntada mantenint-se fidel a la trama i a la cronologia de l'original, el resultat té una durada de 20', però Desom, a qui sembla interessar més l'arquitectura de l'escenari que no pas l'argument, ha preferit deixar el vídeo en gairebé 3', amb el qual ha obtingut el premi Vimeo 2012.
Rear Window Timelapse from Jeff Desom on Vimeo
